Можно ли настроить оповещение по электронной почте о достижении определенного значения баланса лицевого счета?

Да. Вы можете подключить/отключить опцию получения уведомлений:

• Пополнение счёта
• Уведомление о суточном списании денежных средств на определенную сумму
• Блокировка по достижению суточного лимита
• Уведомление о превышении минимального лимита средств на счёте.

1. Для этого на любой странице Личного кабинета в в верхнем меню справа нажмите на иконку в виде колокольчика.
2. В открывшемся модальном окне выберите вкладку «Настройки».
3. В разделе «Биллинг» проставьте галочки в колонке почта напротив одного или нескольких уведомлений.

Сохранение происходит автоматически.

Также см.  «Как настроить оповещение о минимальном остатке средств».